Carta de Patrocinador para Inmigración: modelos y ejemplos en Word y PDF

CARTA DECLARACIÓN DE APOYO FINANCIERO

[Nombre completo del patrocinador]
[Dirección completa en Estados Unidos (calle, número, ciudad, estado, código postal)]
[Teléfono (_) _-]
[Correo electrónico]
[Estatus migratorio del patrocinador: Ciudadano/a estadounidense / Residente permanente legal (LPR)]
[Últimos 4 dígitos del SSN (opcional)]

[Fecha (DD/MM/AAAA)]

A quien corresponda:

Yo, [Nombre completo del patrocinador], con domicilio en [Dirección completa en Estados Unidos], declaro formalmente que me comprometo a brindar apoyo económico a [Nombre completo del beneficiario/a], nacido/a el [DD/MM/AAAA] en [Ciudad / País de nacimiento], quien está solicitando [describir: residencia permanente / ajuste de estatus / visa de inmigrante basada en familia / reunificación familiar] en los Estados Unidos.

1. Relación con el beneficiario
   Soy [describir relación: esposo/a, padre/madre, hijo/a, hermano/a, prometido/a, familiar patrocinador, patrocinador conjunto] de [Nombre del beneficiario].
   Conozco personalmente a [Nombre del beneficiario] desde [Mes/Año] y estoy al tanto de su situación económica actual y de su necesidad de apoyo financiero durante el proceso migratorio y su establecimiento inicial en los Estados Unidos.
2. Mi estatus legal en Estados Unidos
   Yo soy [ciudadano/a estadounidense / residente permanente legal (titular de tarjeta verde)].
   Adjunto copia de [mi pasaporte estadounidense / mi certificado de naturalización / mi tarjeta de residente permanente (“green card”)] para confirmar mi estatus.
   Declaro que actualmente resido en Estados Unidos de forma permanente en la dirección indicada arriba.
3. Mi situación laboral e ingresos
   Actualmente trabajo en [Nombre de la empresa / empleador] como [Puesto / Cargo] desde [Mes/Año de inicio].
   Mi ingreso aproximado actual es de [$____ USD al año / $____ USD al mes / $____ USD por hora trabajando ____ horas por semana].
   Adjunto como respaldo:
   – Talones de pago recientes (últimos 2-3 talones),
   – Copia de mi declaración de impuestos más reciente,
   – Carta de verificación de empleo (si está disponible), donde se confirma mi puesto, salario y estabilidad laboral.

En caso de ser patrocinador conjunto:
Aclaro que actúo como patrocinador financiero adicional porque el ingreso del peticionario principal no alcanza el nivel mínimo requerido para el tamaño del hogar, y acepto asumir la responsabilidad financiera descrita en esta carta.

4. Compromiso de apoyo económico
   Me comprometo a apoyar económicamente a [Nombre del beneficiario] para cubrir sus necesidades básicas, incluyendo:
   – Vivienda y servicios básicos (renta / luz / agua / gas),
   – Alimentación, ropa y transporte local,
   – Gastos médicos básicos no cubiertos y otros gastos personales razonables mientras se establece.

Mi intención es asegurar que [Nombre del beneficiario] no dependa de la asistencia pública para su manutención. Si en algún momento es necesario, usaré mis propios recursos financieros para ayudarle.

5. Dirección donde residirá el beneficiario
   Tras la aprobación y entrada/autorización, [Nombre del beneficiario] vivirá en [Dirección completa donde se alojará en EE. UU.], que corresponde a [mi hogar / el hogar familiar / una vivienda que yo proporciono / una habitación que yo cubro económicamente].
   Confirmo que estoy dispuesto/a a ofrecerle residencia temporal y apoyo inicial de integración en la comunidad.
6. Duración prevista del apoyo
   Mi compromiso de apoyo económico continuará mientras [Nombre del beneficiario] se establece en los Estados Unidos y hasta que pueda mantenerse por sí mismo/a de manera estable.
   Entiendo que, bajo las normas de patrocinio financiero en inmigración, el patrocinador puede tener responsabilidad financiera hasta que la persona patrocinada:
   – obtenga la ciudadanía estadounidense,
   – acumule suficiente historial de trabajo acreditable en EE. UU.,
   – o deje permanentemente los Estados Unidos.
   Soy consciente de esta obligación y la acepto voluntariamente como patrocinador.
7. Declaración final
   Entiendo que esta carta puede utilizarse como evidencia adicional de patrocinio económico junto con la Declaración Jurada de Apoyo (por ejemplo, Formulario I-864 o similar) y la documentación financiera que presento.
   Declaro que estoy dispuesto/a y soy capaz de proveer el apoyo económico descrito arriba a [Nombre del beneficiario] durante su proceso migratorio y adaptación inicial en los Estados Unidos.

Declaro, bajo pena de perjurio según las leyes de los Estados Unidos, que la información proporcionada en esta carta es verdadera y correcta a mi leal saber y entender.

Atentamente,

[Firma manuscrita]

[Nombre completo del patrocinador]
[Ciudad y Estado]
[Fecha (DD/MM/AAAA)]
[Teléfono (_) _-]
[Correo electrónico]

ANEXOS RECOMENDADOS (adjuntar si es posible)
• Copia de identificación del patrocinador (pasaporte de EE. UU., green card, etc.).
• Carta de empleo o carta de verificación de salario en papel membretado de la empresa.
• Talones de pago recientes.
• Declaración de impuestos más reciente o transcripción del IRS.
• Prueba de domicilio en EE. UU. (contrato de alquiler, factura de servicios con nombre y dirección).
• (Si el beneficiario va a vivir contigo) Una nota indicando el espacio disponible en la vivienda.

COVER LETTER FOR FINANCIAL SUPPORT (SUPPLEMENT TO FORM I-864)

[Full Name of Sponsor]
[U.S. Mailing Address (Street, Number, City, State, Zip Code)]
[Phone number (_) _-]
[Email Address]
[Sponsor’s Immigration Status: U.S. Citizen / Legal Permanent Resident (LPR)]
[Last 4 digits of Sponsor’s SSN]
[Date (MM/DD/YYYY)]

USCIS / To Whom It May Concern:

I, [Full Name of Sponsor], residing at [U.S. Mailing Address], formally declare my commitment to provide economic support to [Full Name of Beneficiary], born on [MM/DD/YYYY] in [City / Country of Birth], who is applying for [Describe: permanent residence / adjustment of status / family-based immigrant visa / family reunification] in the United States.

Relationship with the Beneficiary

I am the [Describe relationship: spouse, parent, adult child, sibling, fiancé, sponsoring relative, joint sponsor] of [Beneficiary’s Name].

I have personally known [Beneficiary’s Name] since [Month/Year] and am fully aware of his/her current economic situation and need for financial support during the immigration process and initial establishment in the United States.

My Legal Status and Residence

I am a [U.S. Citizen / Legal Permanent Resident (Green Card Holder)]. Attached is a copy of [My U.S. Passport / My Certificate of Naturalization / My Permanent Resident Card (“Green Card”)] to confirm my status. I declare that I currently reside permanently in the United States at the address indicated above.

My Employment Status and Income

I am currently employed at [Name of Company / Employer] as a [Job Title / Position] since [Month/Year of start date]. My current approximate income is [$____ USD per year / $____ USD per month / $____ USD per hour working ____ hours per week]. I affirm that my income meets or exceeds the Federal Poverty Guidelines (125%) required for my household size.

Attached as supporting evidence:

• Recent pay stubs (last 2-3 stubs),
• Copy of my most recent tax return or IRS tax transcript,
• Employment verification letter (if available), confirming my position, salary, and employment stability.

[If serving as a Joint Sponsor, add this section:] Joint Sponsor Declaration: I am acting as a joint financial sponsor because the principal petitioner’s income does not meet the minimum required level for the household size, and I agree to assume the financial responsibility described in this letter.

Commitment of Economic Support (I-864 Responsibility)

I commit to financially support [Beneficiary’s Name] to cover basic needs, including housing, food, transportation, and reasonable personal expenses while settling.

I understand that, under immigration financial sponsorship regulations, my financial responsibility will continue until the sponsored person:

• Obcomes a U.S. Citizen,
• Accumulates sufficient credited work history in the U.S. (40 quarters),
• Or permanently leaves the United States.

I am fully aware of this obligation and voluntarily accept it as the financial sponsor.

Beneficiary’s Residence in the U.S.

Upon approval and entry/authorization, [Beneficiary’s Name] will reside at [Full U.S. Address where they will live], which is [My home / The family home / A residence I financially provide]. I confirm my willingness to offer temporary residence and initial community integration support.

Final Declaration

I understand that this letter is submitted as additional evidence of financial sponsorship alongside the official Affidavit of Support (Form I-864) and the financial documentation provided. I declare, under penalty of perjury under the laws of the United States, that the information provided in this letter is true and correct to the best of my knowledge and belief.

Sincerely,

[Handwritten Signature]
[Full Name of Sponsor (Printed)]
[City and State]
[Date (MM/DD/YYYY)]
[Phone number (_) _-]
[Email Address]

RECOMMENDED EXHIBITS (to be attached to the I-864 package):

• (If applicable) A note indicating the available space in the home.
• Copy of sponsor’s identification (U.S. Passport, Green Card, etc.).
• Employment letter or salary verification on company letterhead.
• Recent pay stubs.
• Most recent tax return or IRS transcript.
• Proof of U.S. domicile (lease, utility bill with name and address).

CARTA DE APOYO FINANCIERO PARA INMIGRACIÓN

[Nombre completo de la persona que ofrece el apoyo económico (patrocinador/apoyo)]
[Dirección completa en Estados Unidos (calle, número, ciudad, estado, código postal)]
[Teléfono (_) _-]
[Correo electrónico]
[Estatus migratorio en EE. UU. (por ejemplo: ciudadano/a estadounidense, residente permanente legal, permiso de trabajo válido, parole, etc.)]
[Fecha (DD/MM/AAAA)]

A quien corresponda:

Yo, [Nombre completo del patrocinador / persona que ofrece el apoyo], con domicilio en [Dirección completa en Estados Unidos], por medio de la presente confirmo que brindaré alojamiento y apoyo económico a [Nombre completo del beneficiario/a], nacido/a el [DD/MM/AAAA] en [Ciudad y País de nacimiento], durante su estadía en los Estados Unidos.

1. Relación con el beneficiario
   [Nombre del beneficiario/a] es mi [describir relación: esposo/a, prometido/a, hijo/a, padre/madre, hermano/a, familiar político, amigo cercano de la familia, etc.].
   Lo/la conozco desde [Mes/Año] y estoy al tanto de su situación actual y de la necesidad de apoyo económico y estabilidad mientras se encuentra en los Estados Unidos.
2. Motivo de la estadía en EE. UU.
   El propósito de la estancia de [Nombre del beneficiario/a] en los Estados Unidos es [describir brevemente: reunificación familiar, visita temporal, proceso migratorio/ajuste de estatus, entrada humanitaria/parole, recuperación médica, etc.].
   Mi intención es asegurar que [él/ella] tenga un lugar seguro donde vivir y cubra sus necesidades básicas durante este tiempo.
3. Vivienda y apoyo básico
   [Nombre del beneficiario/a] vivirá conmigo en mi residencia ubicada en [Dirección completa en Estados Unidos].
   Yo me comprometo a proporcionar:
   – Alojamiento seguro y estable.
   – Alimentación y necesidades básicas diarias.
   – Transporte local (por ejemplo: a citas médicas, citas legales, citas migratorias).
   – Ayuda con gastos personales esenciales durante el período de estancia.

Si es necesario, también acompañaré a [Nombre del beneficiario/a] a citas importantes relacionadas con su proceso migratorio u otros trámites oficiales.

4. Capacidad económica para brindar el apoyo
   Actualmente trabajo en [Nombre del empleador / empresa] como [Puesto / Cargo], desde [Mes/Año de inicio del empleo].
   Mi ingreso aproximado es de [$____ USD al mes / $____ USD al año].
   Con base en mi situación laboral y mis ingresos actuales, afirmo que puedo apoyar económicamente a [Nombre del beneficiario/a] sin necesidad de solicitar asistencia económica del gobierno.

Estoy dispuesto/a a adjuntar documentos como:
– Talones de pago recientes.
– Carta de mi empleador confirmando mi puesto y salario.
– Copia de mi identificación y prueba de domicilio.

5. No será una carga pública
   Por medio de esta carta confirmo que [Nombre del beneficiario/a] no quedará sin vivienda ni sin apoyo básico durante su presencia en los Estados Unidos, y que yo asumiré los gastos esenciales de alojamiento, alimentación y manutención básica mientras dure su estancia.
6. Contacto para verificación
   Si necesitan verificar la información contenida en esta carta o hacerme preguntas adicionales, pueden comunicarse conmigo:

Nombre: [Nombre completo del patrocinador/apoyo]
Teléfono: [(_) _-]
Correo electrónico: [Correo electrónico]
Dirección: [Dirección completa en Estados Unidos]

Declaración
Declaro, bajo pena de perjurio según las leyes de los Estados Unidos de América, que la información incluida en esta carta es verdadera y correcta a mi leal saber y entender.

Atentamente,

[Firma manuscrita del patrocinador/apoyo]

[Nombre completo del patrocinador/apoyo (en letra de molde)]
[Estatus migratorio en EE. UU. (por ejemplo: ciudadano/a estadounidense, residente permanente legal, etc.)]
[Dirección completa en Estados Unidos]
[Teléfono (_) _-]
[Correo electrónico]

ANEXOS RECOMENDADOS (si los tienes)
– Copia de mi identificación (licencia de conducir, identificación estatal, pasaporte de EE. UU., tarjeta de residencia, permiso de trabajo, etc.).
– Prueba de domicilio (factura de luz/agua/gas, contrato de alquiler).
– Prueba de ingresos (talones de pago recientes, carta del empleador, última declaración de impuestos).
– Prueba de relación si existe (por ejemplo: certificado de matrimonio, acta de nacimiento que muestra la relación padre/madre-hijo/a, fotos familiares con fecha, etc.).

LETTER OF FINANCIAL SUPPORT FOR IMMIGRATION (SUPPLEMENT TO FORM I-134)

[Full Name of Financial Supporter / Sponsor]
[U.S. Mailing Address (Street, Number, City, State, Zip Code)]
[Phone number (_) _-]
[Email Address]
[Immigration Status in the U.S. (e.g., U.S. Citizen, Legal Permanent Resident, Valid Work Permit, Parole, etc.)]
[Date (MM/DD/YYYY)]

USCIS / To Whom It May Concern:

I, [Full Name of Supporter], residing at [U.S. Mailing Address], hereby confirm that I will provide lodging and financial support to [Full Name of Beneficiary], born on [MM/DD/YYYY] in [City and Country of Birth], during his/her stay in the United States.

Beneficiary Case Identification

• A-Number (if applicable): [A-Number]

Relationship with the Beneficiary

[Beneficiary’s Name] is my [Describe relationship: spouse, fiancé, adult child, parent, sibling, close family friend, etc.]. I have known him/her since [Month/Year] and am aware of his/her current situation and need for financial and stability support while in the United States (for over [Number] years).

Purpose of Stay in the U.S.

The purpose of [Beneficiary’s Name]’s stay in the United States is [Briefly describe: family reunification, temporary visit, immigration processing/adjustment of status, humanitarian entry/parole, medical recovery, etc.]. My intention is to ensure that he/she has a safe place to live and meets basic needs during this period.

Lodging and Basic Support Commitment

[Beneficiary’s Name] will reside with me at my residence located at [Full U.S. Address]. I commit to providing:

• Safe and stable lodging.
• Food and daily basic necessities.
• Local transportation (e.g., to medical appointments, legal appointments, immigration appointments).
• Assistance with essential personal expenses during the duration of the stay.

Economic Capacity to Provide Support

I am currently employed at [Name of Employer / Company] as a [Job Title / Position], since [Month/Year of start date]. My approximate income is [$____ USD per month / $____ USD per year]. Based on my employment and current income, I affirm that I can financially support [Beneficiary’s Name] without requiring economic assistance from the government.

No Public Charge Guarantee

Through this letter, I confirm that [Beneficiary’s Name] will not be without basic housing or support during his/her presence in the United States, and that I will cover the essential expenses for lodging, food, and basic maintenance while the stay lasts. My support will cease upon [Departure Date / Completion of the U.S. Process].

Contact for Verification

Should you need to verify the information in this letter or ask additional questions, you may contact me:

• Name: [Full Name of Supporter]
• Phone: [(_) _-]
• Email: [Email Address]

Declaration

I declare, under penalty of perjury under the laws of the United States of America, that the information contained in this letter is true and correct to the best of my knowledge and belief.

Sincerely,

[Handwritten Signature of Supporter]
[Full Name of Supporter (Printed)]
[Immigration Status in the U.S. (e.g., U.S. Citizen, LPR, etc.)]
[U.S. Mailing Address]
[Phone number (_) _-]
[Email Address]

RECOMMENDED EXHIBITS (if available):

• Proof of relationship, if applicable.
• Copy of my identification (U.S. Passport, Green Card, Work Permit, etc.).
• Proof of U.S. domicile (utility bill, lease agreement).
• Proof of income (recent pay stubs, employer letter, latest tax return).